Модификация базы данных внутри резервной копии для удаления дублирующегося тега ключа, чтобы избежать сбоя при восстановлении

Я думаю, это связано с путями к файлам. Посмотрите на

Хм. Возможно, это не проблема. Я в основном не доверяю 7zip в создании совместимого tar-архива, но это может быть иррационально.

  -h, --dereference
              Следовать за символическими ссылками; архивировать и выгружать файлы, на которые они указывают.

Ответ может быть в вышеупомянутом файле. На самом деле, он, скорее всего, находится в другом файле в той же директории.