Ho appena rieseguito il test di carico, ma questa volta con richieste anonime, e abbiamo visto un enorme miglioramento delle prestazioni! In precedenza riuscivamo a gestire circa 25 richieste al secondo su un singolo host, ora ne gestiamo 380! Anche il tasso di hit della cache Redis è salito da circa il 22% a circa il 66%. 
Ho pensato di aggiornarvi con i risultati, nel caso qualcuno fosse curioso.
Grazie ancora per l’aiuto!