Vale, sigo pensando que es una mala idea eliminar esa información de la página principal.
Mi opinión, después de pensarlo un día más o menos: si realmente el problema era la redacción, habríais podido simplemente renombrar “No leídos” como “Seguimiento” o algo similar. Sé que llego tarde a la discusión, pero ahora que ya tengo eso en mi instancia, veré qué puedo hacer para recuperar estos datos importantes mediante un tema o un componente.