Olá a todos!
É possível mover/fundir automaticamente um tópico em outro, se ambos tiverem ou receberem o mesmo título?
Obrigado por qualquer ajuda!
Bem-vindo ao meta @RozvM 
Não entendi. Títulos de tópicos duplicados não são permitidos por padrão. Se você tentar publicar um tópico com um título duplicado, receberá este erro
Você pode compartilhar exemplos dos títulos duplicados com os quais está tendo problemas?
O problema básico é que os membros que recebem esse erro, por causa disso, acabam adicionando (por exemplo) sinais de pontuação ao título do tópico. Com o passar do tempo, mais títulos ficam desconfigurados por causa disso. Claro, é possível permitir títulos duplicados, mas, como muitas pessoas dizem, isso pode ser inseguro e muito frustrante para navegar.
Então, a pergunta é:
Em vez de exibir a mensagem Título já foi usado, é possível fundir o novo tópico no correspondente (existente)?
Obrigado pela explicação 
Isso parece ser um problema de comportamento, e não de software. O software pode ter proteções contra títulos duplicados acidentais; no entanto, se os usuários tentarem contornar isso adicionando pontuação e coisas do tipo, então eles estão abusando do sistema.
Como administrador, você tem a capacidade de dar avisos aos usuários se eles continuarem fazendo isso.
Voltando à sua pergunta
Não, não há nada assim em uma instalação padrão do Discourse.
Se você realmente quiser isso, precisará de um plugin personalizado. Você pode criar um tópico na categoria Marketplace se quiser contratar um dos desenvolvedores freelancers da nossa comunidade para criar esse plugin para você, ou pode consultar nossos guias de plugin se quiser fazer isso você mesmo.
