Hola, me encuentro con el mismo problema. No puedo dividir los megatemas debido a esto.
También lo intenté en modo seguro, pero no cambió nada.
Sin embargo, no tengo ningún problema en mi instalación de Discourse en desarrollo (misma versión 2.6.0.beta2).
Y tampoco hay nada en los registros.