Anche io ricevo questo errore 502 quando provo a unire i topic. Non ogni volta, ma molto spesso.
Lo faccio quando qualcuno ha iniziato un topic su un argomento che esiste già, quindi tipicamente sto cercando di spostare solo un numero molto ridotto di post (non più di cinque).
Non ho letto l’intero topic, ma ho capito che si tratta di un problema noto su cui state lavorando e che non c’è nulla che io possa fare personalmente?