다국어 포럼

지원
1

안녕하세요,

다국어 포럼(3개 언어, LTR)을 출시하려고 하고 있으며, 이것이 가능한지 알고 싶습니다:

  1. 사용자 및 데이터베이스 연결: 한 번의 가입으로 포럼의 모든 섹션에 접근할 수 있도록 하므로, 사용자가 여러 언어로 참여하기를 원할 경우 여러 번 가입할 필요가 없어야 합니다.

  2. 언어 선택: wd 커뮤니티 모바일 버전(https://community.wd.com/)처럼 국가 국기 이미지를 클릭하여 선택합니다.

  3. 언어 선택 후: 현재 카테고리 페이지와 유사한 레이아웃으로 선택된 언어의 프론트 페이지와 카테고리가 표시됩니다.

예를 들어, 프랑스어 섹션 "myforum.com/c/fr/"에는 영어 섹션 "myforum.com/categories"와 동일한 프랑스어 하위 카테고리 목록과 유사한 프론트 페이지가 있어야 합니다.

요약: 언어가 선택된 후 바로 게시물을 표시하고 싶지 않으며, 사용자를 먼저 다양한 카테고리로 유도하기를 원합니다.

누군가 이 작업을 수행하는 데 도움을 줄 수 있기를 바랍니다.

수정: "카테고리"와 "하위 카테고리"에 동일한 인터페이스를 만들 수 있는 방법이 있다면, 이 방식으로 작동할 수 있을 것입니다.

schema
schema1604×824 84.9 KB

2

반드시 아래를 확인해 보세요:

3

안녕하세요,

링크를 확인해 보았습니다.

모든 메시지를 번역하는 것이 아니라, 언어별로 카테고리를 분리하기를 원합니다.

예를 들어, 프랑스어 섹션에 들어가면 프랑스 사람들이 작성한 모든 게시글이 표시됩니다. 그들은 태그를 붙일 필요가 없습니다. 이미 “프랑스어” 카테고리 안에 있기 때문입니다.

하지만 프랑스어 방문자가 영어를 할 수 있다면, 모든 영어 사용자가 영어로 글을 작성하는 영어 섹션으로 이동할 수 있습니다.

여기서 어려운 점은, 모든 언어의 카테고리가 포함된 현재와 같은 프론트 페이지 인터페이스를 사용할 수 없다는 것입니다.

로그인은 하나지만, 동일한 레이아웃을 가진 세 개의 다른 프론트 페이지가 필요합니다.

image
image1373×629 22.5 KB

이해하기 쉽도록 스키마도 수정했습니다.

schema
schema1539×971 99.5 KB

시간 내어 주셔서 감사합니다.

4

이 문제에 대한 해결책이 정말로 있었나요? 저도 같은 설정을 사용하고 싶습니다.