Tenho brincado um pouco com o Mumble nestes últimos dias, depois de ver sua postagem (usando um cliente Android e acessando servidores públicos, então nada relacionado ao Discourse) e é bastante legal.
O plugin no OP é apenas um “visualizador”. Os usuários precisam de um cliente Mumble para acessar o servidor e usá-lo. Depois, surge o problema da “autenticação”: você gostaria que os usuários do fórum aparecessem com seus nomes no Mumble e que se soubesse que são realmente eles. Um cara já estava procurando uma solução para isso há 6 anos aqui no meta, parece: $100 Bounty: Create script or plugin that links Mumble to Discourse's user db
Ao navegar, encontrei um fórum que pede aos usuários que entrem no servidor Mumble deles e depois enviem uma MP para um moderador no fórum, e eles validam os usuários manualmente. Parece funcionar, mas é MANUAL.
Uma integração com WebRTC, para que você não precise de nenhum cliente e tenha tudo o que precisa diretamente no Discourse, seria de fato incrível. Se você pudesse usá-lo publicamente (para discussões públicas) e privadamente (para discussões privadas individuais ou entre vários usuários), seria extraordinário.
Vi discussões no meta sobre algumas integrações de videoconferência recentemente. Existe algo que já faça isso? (de preferência com a parte de vídeo como opcional)
Um cara demonstrou interesse em fazer algo com o Mumble há 2 anos, mas não teve muita adesão (ele estava principalmente interessado em discussões privadas individuais):