Silenciar pode ser bastante confuso. Qual é o seu nível de rastreamento para a categoria #bug?
Você vê a opção “Notifique-me sobre tópicos em categorias ou tags que estou acompanhando e que também pertencem a uma que silenciei” em suas preferências de rastreamento? Ela está desativada?

Qual é o nível de rastreamento do tópico individual sobre o qual você está sendo notificado?