カテゴリをミュートすると、カテゴリリストから適切に非表示になります。この動作は気に入っています（ユーザーも同様です）。これにより、ユーザーは興味のない議論をオプトアウトできるからです。
ミュートの方法
ただし、サブカテゴリをミュートしても、同じように動作しません。
ここでは、私はシステム管理者でも開発者でもないため、sysadmins と devs をミュートしています。これらの専門用語は私にとって全く理解できません。
サブカテゴリは、カテゴリと同様に、ミュートされたらカテゴリページから消えるべきです。
私たちのような多くのユーザーは、非常に濃密だが多様な興味を持っています。彼らは、興味のないカテゴリを非表示にして、カテゴリページのナビゲーションをより簡単で整理されたものにしたいという強い要望を表明しています。
また、カテゴリをミュートまたはウォッチすると、明示的にミュート解除されない限り、そのサブカテゴリも自動的にミュートまたはウォッチされるという期待される動作にも賛成です。詳しくは以下をご覧ください。
私から見ると、これは「ミュート」機能のバグのように見えます。そのスクリーンショットでは、これらのカテゴリは非表示にするべきです。
@kris.kotlarek 修正の調査をお願いします。
クイック更新！デスクトップではうまく機能していますが、モバイルには適用されていないようです。ユーザーからの報告：
残念ながら、サブカテゴリのミュート機能はモバイル表示ではすべてのサブカテゴリを表示してしまいます。少なくとも、私の Android スマホの Chrome と Firefox モバイルではまだそうなっています。
これがデスクトップでの「ジャンル」カテゴリの表示です。ご覧の通り、ファンタジー以外のすべてのサブカテゴリをミュートしています。
しかし、ミュートしたすべてのサブカテゴリが私のスマホではまだ表示されてしまいます。:c
つまり、メインフォーラムページで「地域」カテゴリのミュートを解除してホームの地域のみを表示し、他のすべての地域サブカテゴリを手動でミュートするという設定は、私がサイト利用時間の半分を費やしているモバイルでは機能しません。
テストいただきありがとうございます！@kris.kotlarek が対応いたします。
堅牢なユーザーベースの喜び。彼らは問題を素早く発見します。
ヘザーさん、こんにちは
そのバグについてお知らせいただき、ありがとうございます。修正済みです。NaNoWriMo は最新バージョンにデプロイされましたので、モバイルユーザーは隠されたカテゴリをもう表示されなくなります 
素晴らしい、両方の修正を本当にありがとうございます！
