Essas instruções são para um Mac. Cada importação é um pouco diferente. Você pode não precisar ser um desenvolvedor para fazê-lo funcionar, mas se você não se sentir confortável com a linha de comando e a configuração do mysql (ou permitindo acesso remoto a ele), pode ser difícil.
Você pode seguir um guia diferente que usa uma instalação de produção, você apenas mudaria o script que executa.
E então a questão de saber se funciona com seus dados também é um desconhecido, mas você não sabe até tentar.