Una forma obvia de usar n8n es con los feeds RSS preexistentes de Discourse.
Utilizo RSS como una forma de configurar una búsqueda activa de términos que me interesan en diferentes plataformas. RSS es el único protocolo que prácticamente todo habla, o puede ser traducido (por ejemplo, rss-bridge).
Parece que alguien ha creado un nodo n8n para Discourse, por lo que probablemente será bastante fácil de usar. Y como dice la documentación, si alguna llamada API que esperas no es compatible, siempre puedes recurrir al Nodo HTTP y hacer llamadas REST si sabes lo que haces.
He usado n8n para automatizaciones de marketing y creo que es una herramienta bastante decente. Me alegra que sea de código abierto, lo que creo que hace un argumento mucho más sólido para poseer tu propiedad intelectual, es decir, no construir una gran parte de tu lógica de negocio en una plataforma propietaria sujeta a cambios de tarifas y desplatformación arbitraria. Por lo tanto, puede haber algún sentimiento común con los de la comunidad Discourse.