執筆時点（3月）で @Ebs さんがメタを訪れていないため、このプラグインのメンテナンスへの関心を失ったのではないかと推測されますが、もしそうであれば非推奨の通知があると良いでしょう。
国旗を表示し続けるためには、誰かがメンテナンスされているフォークを作成する必要があると思われます。そうでなければ、これを使用するのをやめるしかありません。
Upcoming post stream changes - How to prepare themes and plugins にはないことの1つは、decorateWidget を置き換えるためのプラグインアウトレットを見つける方法です。おそらく大きな変更ではありませんが、バックエンド開発者である私にとって、自分で簡単に修正するための指示は十分ではありませんでした。（私は対象読者ではありません！これは指示の欠陥を意味するものではありません。）