Olá! Temos mais de 2.000 URLs que precisam desesperadamente de redirecionamento. Existe algum plugin que possa ser instalado além de usar a rota admin/customize/permalinks?
Sim, é chamado de Nginx 
Mas… o que exatamente esse plugin faria?
Estou perguntando sobre um plugin semelhante ao plugin do WP para redirecionamento de URLs.
Você sabe o que você quer redirecionar? Como o plugin faria isso?
Provavelmente você quer criar permalinks como faria pela UX, mas em um script.
Sim, eu tenho a lista de URLs que precisam de redirecionamento
Então você só quer gerar um script que crie os permalinks. Você pode olhar alguns scripts de importação como exemplos. É algo como
Permalink.create(url: "/my/url/, topic_id: 123)
Se você tiver um orçamento, pode me contatar ou perguntar em Marketplace.