Нужна помощь с dual container. Проблема с LetsEncrypt уже несколько дней

Подожди. https://alltiago.com/ кажется, работает без проблем. Но вот что я бы порекомендовал

Да, но это сложно. Если ты запросишь ДРУГОЙ сертификат, то сможешь начать отсчет заново.

Я бы, скорее всего, порекомендовал добавить www к имени хоста, чтобы получить сертификаты для обоих (но возможно, ты уже это сделал, тогда можно добавить третье имя, просто чтобы получить новый сертификат).

Set up Let’s Encrypt with multiple domains / redirects должен помочь.