Need help with dual container. Issue with LetsEncrypt for a few days now

Yeah. No. I would not change any templates.

I guess the easiest way is to wait and then rebuild with the stock templates. Unless you want to get support from the AI instead of anyone else who knows how to use discourse forevermore.