Grazie per aver segnalato questo bug. Non sono riuscito a riprodurlo.
Innanzitutto, quando ho aggiornato la categoria a icona, non ho avuto bisogno di rifare il bake.
Il mio secondo test è stato forzare il rifacimento del bake e la lightbox per CNN e YouTube è stata generata correttamente. Ho registrato il mio schermo.
I tuoi passaggi sono stati gli stessi?