Preciso de ajuda com a política de segurança de conteúdo

Acho que o script que você está tentando integrar usa eval(), que é bloqueado por padrão (o motivo é explicado no link acima). Portanto, você precisa adicionar

'unsafe-eval'

à sua configuração de CSP se quiser que isso funcione.