Asumo que solo necesitas configurar esto cuando se cambia la configuración, ¿verdad?
Imagina tener
'<img src="' + Discourse.cdn_url_no_prefix + '/uploads/....jpg' + '">'
Cuando no hay CDN configurada, Discourse.cdn_url_no_prefix puede simplemente ser una cadena vacía.