부정 후방 탐색(negative lookbehind) 표현은 Ruby와 JS의 정규식에서 모두 유효해야 합니다(후자는 ECMAScript 2018부터). 하지만 Watched Words에서는 작동하지 않는 것 같습니다.
예를 들어:
(?<!new\s)\bcar\b 는 new 앞에 오지 않는 car 인스턴스에 매칭되어야 합니다.
즉, 이 문장에서는 car에 매칭되어야 합니다:
He drives a car
하지만 이 문장에서는 매칭되면 안 됩니다:
He drives a new car
그러나 Watched Words에 추가하면 다음과 같은 오류가 발생합니다:
이는 의도적으로 지원하지 않는 기능인가요, 아니면 버그인가요? 아니면 다른 방식으로 작성해야 하나요?
자동 링크 기능도 작동하나요?
그럼에도 불구하고 내 환경에서는 작동하지 않는 것이 이상하네요. 현재 3.1.0.beta4 버전을 사용 중인데, 최신 버전으로 업데이트한 후 다시 시도해 보겠습니다…
흥미롭게도 브라우저에 따라 달라지는 것 같습니다. Safari에서는 오류가 발생하지만 Chrome에서는 발생하지 않습니다. Chrome에서 항목을 추가한 후 Safari에서 목록을 확인하면 그때 오류가 나타납니다.
하지만 지금은 그냥 무시해도 될 것 같습니다.
Chrome (Windows)와 Safari 16.5.2에서 시도해 봤지만, 여전히 해당 문제를 재현할 수 없었습니다. 
결국 Safari 16.4부터만 지원되는 기능이었고, 저는 16.3을 사용 중이었습니다.
그래도 여전히 다른 문제들이 발생하고 있습니다(예: 사용자 설정을 저장할 수 없음):
