Je viens de renommer toutes nos sous-catégories avec un préfixe de catégorie, mais je suis également d’accord que l’imbrication serait une bonne option. Comme nous avons différents niveaux de sécurité sur chaque catégorie principale, nous avons choisi le même nom, mais je vois aussi l’avantage d’avoir des préfixes.
Il serait également agréable que les catégories puissent être développées et réduites - avec plus de 200 catégories, la liste est longue.