j.jaffeux
Juin 2, 2025, 8:54
1
Vous pouvez désormais afficher les heures d’événements dans le fuseau horaire où votre événement a lieu !
Cette nouvelle fonctionnalité ajoute une simple option « Afficher l’heure locale » qui affiche les dates et heures des événements en utilisant le fuseau horaire que vous avez sélectionné, aidant les participants à comprendre quand les événements se déroulent dans leur emplacement physique.
Parfait pour :
Rencontres en personne
Conférences
Tout événement où il est important d’afficher l’heure locale sur le lieu de l’événement
Pour plus de détails sur le plugin Calendar et toutes ses fonctionnalités, consultez le sujet officiel de Calendar .
24 « J'aime »
nathank
Juin 3, 2025, 12:01
2
Cela se reflétera-t-il également dans les e-mails de notification pour l’événement ? Ou est-ce toujours verrouillé avec le mécanisme récemment mis à jour sur l’ensemble du site :
This is now merged!
I guess I consider the OP resolved.
We changed to a more “friendly” date format in emails (llll)
We allow pinning timezone in emails to non UTC timezones via the setting discourse_local_dates_email_timezone
@aidanheerdegen it should be on your instance in a week or 2 but if you wish to rush an update shoot off an email to team@discourse.org !
3 « J'aime »
Bien car certaines personnes seront dans différents fuseaux horaires, surtout si l’événement est un événement de streaming en direct utilisant le plugin live stream plugin génial.
2 « J'aime »
j.jaffeux
Juin 3, 2025, 6:18
4
Non, c’est uniquement sur le client pour le moment, les mails sont délicats.
3 « J'aime »
sam
Juin 4, 2025, 3:39
5
@j.jaffeux ceci semble un peu bruyant :
Peut-ĂŞtre devrions-nous changer ceci en :
« Dim–Ven, 7–12 sept., 17h30–18h30 »
C’est tellement plus clair et 17h30 peut toujours être un lien pour les personnes qui souhaitent le widget de date.
SI
L’événement dure 12 heures ou moins
L’événement a une heure locale fixe (pas besoin d’afficher CET) sur l’événement.
Ne pas afficher l’année si l’événement est cette année
Répétition
Nous avons Ă©galement un bug :
Devrait être 7…
6 « J'aime »
nathank
Juin 4, 2025, 6:14
6
Je suis tout à fait d’accord pour dire que cela doit être plus simple / plus raffiné ! Les abréviations sont appropriées, et l’année / le fuseau horaire n’ont besoin d’être affichés que dans certaines circonstances.
sam:
Peut-ĂŞtre devrions-nous changer cela en :
« Dim–Ven, 7–12 sept., 17h30–18h30 »
Je trouve que cela ne me convient pas car il est assez choquant d’avoir la date/les heures réelles divisées en trois blocs différents. Puis-je suggérer ceci comme alternative, où l’année, le mois et le jour ne sont affichés qu’une seule fois, sauf si la plage de dates traverse plus d’un d’entre eux ?
Si la même année :
Si le mĂŞme mois :
Si le mĂŞme jour alors :
2 « J'aime »
sam
Juin 4, 2025, 9:15
7
Cela n’a aucun sens pour moi ; cela décrit un événement qui commence le dimanche et se termine le vendredi.
Mon texte est un événement d’une heure qui se répète 6 fois. Cela me semble assez clair.
1 « J'aime »
j.jaffeux
Juin 4, 2025, 10:11
8
Je n’ai pas pu reproduire cela.
sam
Juin 4, 2025, 10:12
9
Vous devez définir votre fuseau horaire local sur l’Australie et avoir un événement à 22h00, heure française, pendant 1 heure.
1 « J'aime »
j.jaffeux
Juin 4, 2025, 10:13
10
Ok, j’ai essayé des choses similaires, mais je vais essayer ceci exactement
1 « J'aime »
j.jaffeux
Juin 4, 2025, 10:20
11
C’est un très grand changement à faire, car je ne pourrai pas avoir de date pour chacun d’eux et permettre de cliquer pour voir la date dans votre fuseau horaire, par exemple. C’est donc beaucoup d’hypothèses à changer.
Pouvons-nous nous mettre d’accord sur quelque chose comme :
Dim 7, 17h30 – Ven 12, 18h30
sam
Juin 4, 2025, 10:23
12
Ceci est confus pour moi, peut-ĂŞtre
Dim 7, 17h30 → 18h30, tous les jours jusqu’au ven 12
Lun 8, 17h30 → 18h30, tous les jours jusqu’au ven 12
j.jaffeux
Juin 4, 2025, 10:24
13
Juste ça alors : Lun 7, 17h30 → 18h30
Aussi, je ne comprends pas ceci :
Comment savez-vous alors qu’il est dans le fuseau horaire local ?
Pourquoi 12 heures ? Tout ce que nous voulons savoir, c’est s’il se déroule le même jour, non ?
sam
Juin 4, 2025, 10:26
14
Les informations sur la répétition sont très utiles pour les événements répétitifs, elles apportent beaucoup plus de clarté.
L’événement a cette option cochée.
Cette fonctionnalité et son rendu sont exclusivement réservés à l’option « afficher l’heure locale » activée. Si les gens ne le souhaitent pas, ils ne la cochent pas.
j.jaffeux
Juin 4, 2025, 10:26
15
sam:
L’événement a cette case cochée.
Cette fonctionnalité et son rendu sont exclusivement pour « afficher l’heure locale » activée. Si les gens ne le souhaitent pas, ils ne la cochent pas.
Oui, je sais, mais les utilisateurs finaux ne le savent pas
1 « J'aime »
j.jaffeux
Juin 4, 2025, 10:28
16
Peut-être, même si je ne le vois pas dans la plupart des calendriers, vous, si ? Google l’affiche lorsque vous cliquez sur le détail d’un événement, honnêtement je ne l’ai jamais regardé. Je vois juste qu’il s’affiche chaque semaine dans mon calendrier.
Et encore une fois, c’est beaucoup de travail et de cas à gérer, et des traductions…
j.jaffeux
Juin 4, 2025, 10:30
17
Dans tous les cas, même si nous voulons l’afficher, je recommande de ne pas l’afficher dans le lien des dates. Mais quelque part ailleurs dans l’interface utilisateur.
sam
Juin 4, 2025, 10:32
18
Je pense qu’ils le font, c’est pour des événements locaux :
Le dîner est à 19h au phare
L’oratrice Jane prend la parole à 11h
Jeux dans la salle de réunion à 14h
Rien de tout cela n’est ambigu ou n’a besoin de fuseaux horaires.
–
Les informations répétées sont du placage en or, le minimum ici est d’améliorer le rendu pour les événements courts.
7 septembre 2025 17h30 (CET) → 7 septembre 2025 18h30 (CET) est tout simplement trop de texte.
Dim, 7 sept., 17h30 → 18h30 est déjà 100 fois mieux.
3 « J'aime »
sam
Juin 4, 2025, 10:37
19
Meetup.com fait ceci :
Je comprends pourquoi ils ont mis AEST là , c’est qu’ils organisent des événements locaux dans de nombreux pays et qu’ils doivent s’assurer que les choses sont très claires.
Mais ils sont beaucoup plus efficaces avec le texte.
L’affichage compact qu’ils choisissent est :
Il faut “cliquer sur l’événement” pour voir la durée.
Le cas d’utilisation est un peu différent de l’organisation d’un événement unique sur Discourse, nous devrons peut-être éventuellement prendre en charge les deux.
3 « J'aime »
j.jaffeux
Juin 4, 2025, 11:01
20
Ok, j’ai ceci qui fonctionne :
Je dois également apporter une modification au cœur du système pour cela, et écrire quelques spécifications.
4 « J'aime »
