これはかなりうまくいきます。提案に感謝します！一般的に、Markdownで外部画像にリンクする場合（古いコンポーザーでは）、Discourseによって画像が自動的にダウンロード/ミラーリングされない限り、画像のサイズ変更/キャプション設定コントロールは表示されません。そのオプションをオフにしている（スペースを節約する必要がある :)）ため、コントロールは表示されませんが、画像が適切にスケーリングされ、アスペクト比が維持されている限り、あなたが投稿したこのソリューションはうまく機能します。
ユーザーの観点からは、画像に対して2つのことしかできないと予想しています。1つは表示することですが、もう1つはアクセシビリティ目的で代替テキストまたはツールチップを提供できることです（たとえば、目の不自由なユーザーがページ上のランダムな画像以上の情報を得られるようにすること）。スケーリングとアスペクト比はすでに非常によく処理されているようです。そのため、生のMarkdownエディタに切り替えることなく、外部画像を挿入できるボタンがあればよいかもしれません。新しいコンポーザーは、より時間をかけて使い方に慣れてきたので素晴らしいと思いますが、残念ながら現時点では、私の特定のユースケースのためにオフにする必要があります。そのため、オフのままにしていますが、新しいコンポーザーの価値は新しいユーザーにとっても認識しています。恒久的に有効にできるようになるのを楽しみにしています 