Non credo ci sia un’opzione per questo.
Potresti usare del CSS per nascondere il pulsante.
Prima, installa questo componente: GitHub - discourse/discourse-groups-css-classes-in-body.
Poi usa questo css:
.group-<identifier> .toggle-summary {
display: none;
}
Dove <identifier> è il nome del gruppo.