Yes - you can use in:docs and it will search topics in Documentation and #community-wiki at the same time.
The search will include topics in the subcategories, so those are already a part of the results.
For that, you would need to specify categories:users,using-discourse in the search.