Oui, vous pouvez utiliser in:docs et cela recherchera dans les sujets de Documentation et Wiki en même temps.
La recherche inclura les sujets des sous-catégories, donc ceux-ci font déjà partie des résultats.
Pour cela, vous devrez spécifier categories:users,using-discourse dans la recherche.