Então, estou supondo pelo contexto que essa função tem a ver com a discussão acima, mas ela não parece fazer nada de fato e parece carecer da rotulagem característica dos recursos do Discourse:
Eu definitivamente notei que as traduções estavam faltando. Eu estava pensando em mencionar isso hoje, mas vi que @vinothkannans comentou que era um trabalho em andamento. Ele saberia melhor em que ponto as coisas estão.
Este foi o commit que introduziu a configuração de categoria
Sim, é um recurso incompleto. Parece que eu o enviei acidentalmente para a branch master a partir do meu ambiente de desenvolvimento local. Por enquanto, eu o reverti.