Como você pode ver na minha captura de tela, a palavra em inglês é “topic”. É por isso que a alterei no título. “Thread” é usado para subdiscussões em chats, “topic” para as coisas que você posta em categorias.
Du kannst in meinem Screenshot sehen, dass es im Englischen “topic” heißt. Deshalb habe ich das im Titel geändert. “Thread” wird für die Unterteilung von Chats in Unterdiskussionen verwendet, “topic/Thema” für das, was man in Kategorien veröffentlicht.
1 curtida