No es claro visualmente
El encabezado superior “New” debería cambiar a “New Topics (16)” y, al mostrar la pestaña “All”, debería decir “New (265)”.
Así que quizás algo como
New (285)
[All]. Topics(16)
(All está abierto
New Topics (16)
All (285). [Topics]
Pestaña Topics abierta
Cuando elijo “New Topics” al final del tema, se abre “All” en lugar de “New Topics”. Tu enlace para “new topics” hace más bien lo que se espera con el comportamiento esperado de la barra de navegación inferior “Topic” con el enlace “New Topics” en lugar de hacer clic en “Unread”.