Ecco perché l’nginx esterno non può avviarsi, poiché le porte sono occupate da quello interno. Probabilmente è necessario arrestare quel container e trasferire la sua configurazione per WordPress allo strato esterno di nginx.
Inoltre, questi sono container separati, nginx è separato da MySQL e WordPress.