Penso che tu stia confondendo “bella condivisione” e “link popolare”. “Bella condivisione” significa che hai condiviso un link a quel post con il tuo nome utente alla fine (come https://meta.discourse.org/t/new-to-discourse-start-here/1/1?u=ed_s) in un altro luogo e quel link è stato cliccato 25 volte. Ad esempio, potresti aver condiviso il link al post di benvenuto di Meta sul tuo forum. Poiché il badge non può collegarsi al luogo esterno in cui hai condiviso il link e potresti averlo condiviso in diversi posti, penso che abbia senso collegarlo al post che hai condiviso.
