Ich habe vergessen zu erwähnen, dass ich die Protokolle überprüft habe und nichts Relevantes darin gefunden habe.
Ich habe ein Plugin deaktiviert, das nur auf dem Staging-Server vorhanden war, nur für den Fall, dass es das Problem verursachte, aber nach einem Rebuild blieb das Problem bestehen. Ich habe dieselben Plugins auf dem Produktionsserver ohne Probleme.
Ich werde den abgesicherten Modus ausprobieren und sehen, ob das Hinweise gibt. Ansonsten werde ich vielleicht manuell ein Backup vom Produktionsserver wiederherstellen und sehen, was das bewirkt. Der letzte Ausweg wird eine Neuinstallation sein.