Salut 
La description d’une catégorie correspond au contenu du sujet « À propos » créé automatiquement. Le texte par défaut est probablement considéré comme « nul » tant qu’il n’a pas été modifié.
Je pense qu’il n’existe pas de paramètre « description » disponible dans la requête de création d’une catégorie, et que vous devez effectuer une autre requête API pour mettre à jour le premier message du sujet À propos.
Selon votre processus d’importation, vous pourriez vouloir utiliser un script d’importation approprié plutôt que d’utiliser l’API. Voir Support > Migration