Bien, pero esas páginas no tienen un encabezado, así que no hay nada que envolver en <h1>. Podrías armar algo, pero no estoy convencido de la necesidad.
No encuentro nada en WCAG/WAI que exija un H1 en cada página, solo que cualquier encabezado principal sea un H1. Bajo tu lógica, https://www.google.com no sería compatible, ya que no incluye un H1; por eso Wave marca la falta de un H1 como una alerta: porque no todas las páginas lo necesitan.