¿Por qué habrías recibido correos electrónicos? Si no has permitido “Mail In” o “responder por correo electrónico” y configurado la recepción de correos (ya sea POP3 o manual), Discourse no recibirá correos. Solo envía correos (a través de Mailgun si estás usando ese servicio).
Las instrucciones aquí: Set up reply by email with POP3 polling
Son muy útiles para configurar la respuesta por correo electrónico.