Ich kann es nicht ganz nachvollziehen. Meine beste Vermutung ist, dass Sie irgendwie ein unsichtbares Zeichen zwischen den Doppelpunkt und die // kopiert haben.\n\nVersuchen Sie vielleicht, den Befehl einzugeben. Oder wenn Sie ihn eingegeben haben, versuchen Sie es mit Kopieren und Einfügen.
Ja, danke @pfaffman und @Moin, ihr hattet beide Recht… Ich hatte den Befehl https://github.com/discourse/discourse.git /var/discourse
in die webbasierte Konsole bei Hetzner kopiert und eingefügt.
Ich habe versucht, ihn stattdessen in die Konsole einzugeben, und tatsächlich hat das funktioniert!
Das ist eine Falle. Die Webkonsole von Hetzner verwendet ein deutsches Tastaturlayout
Vielleicht kamen deine Probleme daher.
Ich benutze sie nur, um das Standardpasswort des root-Benutzers zu ändern, wenn ich keinen SSH-Zugang nutze.