كيف يفترض بنا أن نعرف ما تعنيه أيقونة المشاعر ذات اليدين تحت الوجه؟
أعني أنها تبدو كأيقونة لطيفة، ولكن بدون أي كلمات تشرحها، على سبيل المثال أثناء الضغط المطول، قد ننتهي من التعبير عن المشاعر الخاطئة!
إنها عناق:
شكراً جزيلاً. لم أكن لأخمن ذلك أبداً!
حسناً، من الرائع أن الفأرة ستعرض ذلك. باستثناء أنني أستخدم هاتفاً خلوياً يعمل بنظام أندرويد. كيف يمكنني رؤية الشرح بهاتفي الخلوي؟ شكراً. لماذا لا يمكن للضغط المطول عرضه؟
يظهر الضغط المطول ذلك. النص في الأعلى هو نفس النص الموجود على سطح المكتب تمامًا.
لكنني لا أعتقد أن هذا مفيد جدًا. ما الذي يساعدك معرفة أن 
يتم شرحه على أنه eyes؟ هذا هو الاسم وليس معنى الرموز التعبيرية. عندما يتفاعل شخص ما مع مشاركتك بـ eyes، قد يعني ذلك “سألقي نظرة”. ومع ذلك، تذكر Emojipedia:
يُستخدم أحيانًا للإشارة إلى “عيون منحرفة” للإشارة إلى الموافقة على صورة جذابة تم نشرها عبر الإنترنت؛ أو “عيون مراوغة” لنقل فعل مخادع.
كيف نعرف ما الذي قصده الشخص المتفاعل حقًا؟ يعتمد الأمر على السياق. لا أعتقد أن إظهار الاسم في تجربة المستخدم سيساعد في فهم المعنى.
3 إعجابات
قد يمثل فهم ما يعنيه شخص ما بالرموز التعبيرية تحديًا، على سبيل المثال، أحد الرموز التعبيرية الأخرى التي لديهم هنا في ميتا هو رمز تعبيري “قبلة الشيف”، والذي لست متأكدًا مما يعنيه، هل يعرف أحد؟
هل تخمن أن هذا مجاملة لوصفة طعام أو لمجاملة صورة وجبة شاركها شخص ما أو شيء من هذا القبيل؟
في منتدانا، أجرينا نقاشًا أطول حول كيفية قراءة الناس لهذه الرموز التعبيرية: 
حسنًا، يختلف الأمر كثيرًا لدرجة أنه عديم الفائدة في الواقع بسبب ذلك.
ولدينا مثال معروف جدًا: 
لا يهم حقًا ما تقدمه عمليات المسح أو الضغطات الطويلة. ستكون التعريفات خاطئة و/أو قديمة، أو خاطئة ثقافيًا ببساطة.
مزحة عملية من مهندس تقنية معلومات من فيسبوك (أو علامة على التفكير بأسلوب أمريكي 😏
كان للرمز التعبيري (y) معنى خاص جدًا حتى قام فيسبوك بتغييره إلى 
، ومن لديه خيال أكثر وقاحة يجد المزحة مضحكة للغاية.
النقطة هي… يجب ألا نحاول أبدًا شرح الرموز التعبيرية، والنصوص قابلة للنقاش.
3 إعجابات
تستند الرموز التعبيرية إلى التعبير العاطفي لوجه شخص ما، إذا لم يكن هناك وجه، فهي ليست رمزًا تعبيريًا. 
إعجاب واحد (1)
حسنًا، وجدت أنه عند ترك الماوس فوق بعضها، ظهرت بعض الأسماء. واعتقدت أن الذي “برأسه المتفجر” كان يرتدي نفس قبعة “الطاهي”.
على أي حال، من المؤسف أن Discourse لا يسمح لك بتغيير الرموز التعبيرية التي اخترتها، بمجرد أن تتعلم بعد بضعة أيام ما “يعنيه حقًا”!
“تم إنشاء هذا التفاعل منذ وقت طويل جدًا. لم يعد من الممكن تعديله أو إزالته.”
يبدو أن هذا ينطبق فقط على بضع دقائق يمكن للشخص فيها تغيير رده على منشور قبل تجميده.
نظرًا لأن اسم الرموز التعبيرية لا ينقل معنى استخدامها في مواقف مختلفة نظرًا لاعتمادها الكبير على السياق، لا يبدو أن هناك الكثير من الجدارة في تخصيص أي وقت لجعل الضغط المطول “لعرض اسم الرموز التعبيرية” يعمل على جميع الأجهزة المحمولة.
بالنسبة لتلك المواقف التي لست متأكدًا فيها، يمكنك البحث عن الرموز التعبيرية في منتقي الرموز التعبيرية في المنشئ للحصول على الاسم و/أو استخدام شيء مثل موقع Emojipedia الذي ربطه @Richie في الأعلى للحصول على مزيد من المعلومات حول ماهيته وما يستخدم من أجله بشكل شائع.
سأقوم بإغلاق هذا الموضوع لأنه ليس شيئًا نتطلع إلى العمل من أجله.
إعجاب واحد (1)