NoMethodError downcase s3_bucket_name absolute_base_url

He configurado mi S3 a través de la página de configuración del administrador.

¿Todavía necesito configurar las variables de entorno de S3 en app.yml?