Похоже, что при восстановлении что-то пошло не так. Я бы попробовал сделать это снова через командную строку. А затем выполнить что-то вроде:
./launcher enter app
rails c
User.all.pluck(:username, :id)
Чтобы проверить, есть ли у вас ожидаемые пользователи (это можно попробовать сделать и до повторного восстановления).