件名はリンクのように見えます。青色で、マウスカーソルが手の形に変わります。
例としては、「配信状況通知（不達）」、「メールフィードバックレポート（苦情）」、「配信不可：[フォーラム名] トピック名」などがあります。
「Re: [フォーラム名] トピック名」の形式のものはリンクとして機能することに気づきました。
「いいね！」 1
私もこれに似たようなものを見ています。すべて <a> タグに入っていますが、href がないものもあります。
最初のバッチのような例はありませんが、それらは「却下リスト」のようにメールの詳細が表示されることを期待すると思います。
リンク先がない「Re: [フォーラム名] トピック名」がいくつかありますが、それはトピックが削除されているためです。
少なくとも、リンク先がない項目がリンクとしてレンダリングされないと良いのですが。
「いいね！」 1
Contribute > UX にこの件を回しました。これらはリンク先がある場合を除き、リンクのように装飾すべきではないと思います。
私の個人サイトでは、一部が期待通りに投稿へのリンクになっているのが確認できますが、大半はリンク先がないにもかかわらず、リンクのように装飾されています。
「いいね！」 2
こちらで対応されたようです。
「いいね！」 3