@codinghorror さん、こんにちは 
私は discuss.openedx.org コミュニティのメンバーで、以下のことを実現したいと考えています。
- そのフォーラムのすべての新規投稿を Gmail の「フォーラム」リストに取得し、簡単にスキャンして、必要な時にアクセスできるようにする。
- 私個人に言及された投稿が、Gmail の受信トレイでスター付けされるか、何らかの方法でフラグ付けされるようにし、即座に対応する必要があることを把握できるようにする。
現在、#1 は達成できており、とても助かっています。しかし、すべての Discourse の通知メールが jill@email.com に送信され、かつ Gmail にはメール本文をフィルタリングする body: フィルタが存在しない ため、検索テキスト内で特別な @ 文字を認識することができません。そのため、@jill が含まれるメッセージを特定してフィルタリングする方法がありません。
もちろん、これらは Gmail のフィルタリング機能の欠陥であり、Discourse の問題ではありません もし、これらの通知に対して必要な情報が提供される別のフィールドがどこかに存在すれば、これらの欠陥を回避できるのですが。