Après de nombreux essais et erreurs, je pense avoir découvert que la seule façon d’envoyer une notification à un utilisateur @mentionné dans une publication de sujet chronométrée est s’il « surveille » activement la catégorie dans laquelle le sujet est publié. Même le réglage de la catégorie sur « Suivi » n’envoie pas de notification, ce qui semble être un bug.
Une simple solution de contournement pourrait être de créer et de sélectionner une nouvelle catégorie dans la préférence utilisateur « catégories par défaut surveillées ». Ensuite, tous les sujets que vous publiez dans cette catégorie enverraient une notification à tout utilisateur mentionné.