Talvez pedir a eles para verificar https://www.foodtalkcentral.com/my/notifications/responses? As notificações que eles esperavam receber estão listadas lá?
Podemos assumir que sua conta e as de outros não estão com o problema? Se eles clicarem com o botão direito e abrirem o inspetor no navegador, veem algum erro na aba do console?
Também parece que você não atualizou o Discourse há mais de 6 meses, então atualizar para a versão mais recente pode eliminar alguns bugs antigos.