O Usuário B comentou na postagem do Usuário A (eu).
Agora o Usuário A (eu) quer responder a esse comentário.
Infelizmente, como a postagem foi redirecionada, etc., o Usuário A não tem mais um local adequado para fazer uma resposta!
A resposta do Usuário B ainda é visível, e o Usuário A quer respondê-la, mas não consegue mais encontrar um local adequado. Qualquer lugar que o Usuário A possa pensar para postar uma resposta agora estaria muito fora do tópico nas threads recém-conectadas.
Portanto, talvez quando as threads forem redirecionadas, etc., o software deva garantir que ainda existam botões de resposta que direcionem para o local oficial onde se deve responder.
Ao olhar para isso, parece que o tópico foi fechado por ser um duplicado de outro. Talvez você pudesse tentar enviar uma mensagem privada para o Usuário B com sua resposta?
Ou, cite a resposta do Usuário B no tópico para o qual você foi redirecionado.
OK, citar funcionou. Mas então vejo que estou prestes a “Criar um novo Tópico”. Isso me traria grandes problemas. Como os moderadores tiveram todo o trabalho de redirecionar a discussão, e lá estou eu querendo separá-la novamente.
Acho que abrir o compositor de respostas no tópico ao qual quero responder e, em seguida, navegar para os tópicos/postagens que desejo citar é um bom fluxo.
Embora o novo botão “copiar citação” permita copiar a citação junto com a formatação correta da citação para colá-la em sua resposta, se você quiser fazer o caminho inverso.
Se você está procurando dicas para iniciantes, como oneboxing, pode fazer o tutorial do Discobot ou possivelmente consultar o Guia para Novos Usuários do Discourse?