Pergunta simples. No meu Discourse, números no delimitador de código “`” parecem ficar nessa cor ciano e não sei por quê. Se eu fizer a mesma coisa aqui:
$$
E=MC^2
$$
Não há ciano. O que está acontecendo?
Acredito que seja devido à configuração do site default code lang, onde definimos o Meta como text. Em uma instalação padrão, parece que seu “código” é detectado como Ruby.