皆さん、こんにちは。このような質問をして申し訳ありませんが、他にこのような助けを求められる場所が本当にわかりません。
「ticker」という言葉は一般的に使われており、理解されていますか？ニュースで流れる情報表示のようなものです。
テキストまたは画像が「実行」されるウィジェットのレイアウトに名前を付ける必要があります。不正確な名前で恥をかきたくはありません…
よろしくお願いします!!
「いいね！」 2
主観的なことですが、説明を読むまで「ticker」が何を意味するのかすぐに分かりませんでした。とはいえ、説明を読んだ後は理解でき、正しい単語でした。
おそらく、「news ticker」という完全な用語が適切な文脈を提供するでしょう。
「いいね！」 3
@piffy ありがとうございます！「ニュースティッカー」は画像にも使えますか？それとも通常はテキストのみですか？
ティッカーとは、ニューススタジオが速報やナスダックの変動を表示する際に使用するようなバナーのことです。
昔は、動的なバナーはほとんどすべてティッカーと呼ばれていました。しかし、HTMLなどが成熟し、現在ではカルーセルやスライドショーがあります。
したがって、ティッカーは一種のバナーであり、それを画像で使用するのは…奇妙です。おそらく、昔ながらのスライドショーの方が良いのではないでしょうか？
「いいね！」 5
素晴らしいご指摘ありがとうございます、@Jagster！「Ticker」は私の外国人の耳にもあまりしっくりこないことに同意します 
「いいね！」 3