Mi sugerencia fue que busques el tema sobre tu problema. Restore from backup fails due to S3 migration - #6 by Senthil
Dado que no puedes crear una nueva copia de seguridad, puede ser más difícil. Creo que necesitarás deshabilitar S3 dentro del SQL de la copia de seguridad.