Ich war faul, aber wenn man den Code durchgeht, kann die alte Onebox dies mit den erlaubten Domains auf der generischen Onebox ermöglichen, z. B.
Onebox::Engine::AllowlistedGenericOnebox.allowed_domains << hostname
preview = Onebox.preview(url, onebox_options).to_s