Oi @undasein. 
Para que o Instagram funcione corretamente, é necessário um pouco de configuração, incluindo a configuração para funcionar com o Facebook.
Há um guia em Instagram and Facebook oEmbed API to stop working, what about Onebox? - #9, e depois discussões subsequentes que podem te ajudar. 