Gracias, Rafael, es bueno saber que las inserciones directas funcionan.
Siempre hemos utilizado la segunda estructura de enlace:
Para demostrar que antes funcionaba, aquí hay una publicación en uno de nuestros sitios privados que utiliza esa estructura de enlace y aún conserva la inserción: https://pod8.akimbo.com/t/about-the-2-the-magical-power-of-starting-small/17
Si revisas el código Markdown sin procesar de esa publicación, verás que la inserción utiliza la estructura de enlace a la que hice referencia. Supongo que si editara la publicación ahora, la inserción desaparecería.